Bu Alman yazarla ilgili olarak, çalışmalarının titizliği, onun hakkında sahip olduğumuz biyografik verilerin yokluğuyla çelişiyor. Bir maden mühendisinin oğlu olan Hannover yakınlarında doğdu; Göttingen Üniversitesi'nde okudu ve şüphesiz aynı zamanda bir maden adamıydı.
Humboldt'un araştırmalarından etkilenen Liberal ve Protestan, ülkemizde yedi yıl yaşadı: 1827'den 1834'e; ancak kitaplarını yayınlamak için 10 yıl bekledi. Burada İngiliz şirketi Mexican Co.'nun iş müdürü ve daha sonra Oaxaca eyaleti yolların müdürüydü.
Essay'ın zooloji bölümünde pek çok ilginç gerçek var: kumaşların boyanması için mor salyangozun sağılması, ayetleri okuyan bir papağan, taslak hayvanlar olarak kullanılan büyük köpekler, diğerleri "sırtlarında kalın bir kambur olan" çakallar arılardan bal, sırtlarında bir maddeyi dışarı attıkları bir delik olan yaban domuzları ile beslenirler, kısacası ülkenin kuzeyinde, "dili ve kambur eti enfes bir incelik olarak kabul edilen yabani bizon [...] derisini ağaç kabuğu ile ovalar ve şapla karıştırılan hayvanın beyniyle ovalar ”; onları at sırtında avladılar, dörtnala geldiler ve arka ayaklarının tendonlarını tek darbeyle kopardılar.
Bol ördeklere karşı yapılan bu avcılık uygulamasına, bugün buna anti-ekolojik diyoruz: “Aslında, gölleri tam anlamıyla kaplıyorlar. Kızılderililer, sürülerinin tamamını avlarlar ve Texcoco ve Chalco göllerinden gelen Great Shot of ördekleri, en eşsiz manzaralardan birini oluşturur. Kızılderililer, kıyıya yakın ve sazların arkasına gizlenmiş, iki sıra halinde 70 veya 80 tüfek bataryası oluştururlar: birincisi, daha aşağıda bulunan, su seviyesinde ateş ederken, ikincisi ulaşacak şekilde düzenlenmiştir. ördekler süzülürken. Variller, bir sigorta ile yanan bir dizi barutla birbirine bağlanmıştır. Kanolarla yelken açan çobanlar, batarya menzilinde genellikle birkaç saat süren yoğun bir ördek sürüsü topladıktan sonra, yangın çıkar ve birkaç dakika içinde gölün yüzeyi yüzlerce ördekle kaplanır. Hızlı kanolarda toplanan yaralı ve ölü ”.
Irklar ve kastlarla ilgili olarak, çoğu 21. yüzyılın başında hala geçerli olan bazı paragrafları seçiyoruz: “Beyaz renk en asil ve asil olarak kabul edildi. Karışık kanlı bir birey hedefe yaklaştıkça, aynı ölçüde daha yüksek medeni haklar talep etme hakkı da verildi […] İspanyol siyaseti bu saçmalığı destekledi ve bu saçmalığa ivme kazandırdı […] Herkes beyaz olarak kabul edilmekte ısrar ediyor. annelere, çocuklarının beyaz rengine övgüden daha büyük bir neşe veya daha iyi iltifat verilemez […] "
“Şu anki Meksikalı Kızılderili, müzik ve sarhoş edici içki onun hayati ruhunu uyandırmadığı ve onu mutlu ve konuşkan kılmadığı sürece genellikle ciddi, sessiz ve hatta neredeyse melankoliktir. Bu ciddiyet, beş veya altı yaşında, dokuz veya on yaşındaki Kuzey Avrupalılarınkinden daha büyük bir anlama kapasitesine sahip gibi görünen çocuklarda zaten fark ediliyor […] "
“Bugünün Kızılderilisi, doğal mantığın yanı sıra kolay öğreniyor, çabuk anlıyor ve çok uygun ve sağlıklı bir zekaya sahip. Yüce bir hayal gücünden veya dengesiz bir duygudan rahatsız edilmeden sakince ve soğuk bir şekilde düşünüyor […] Kızılderililer çocuklarına büyük bir sevgi duyuyor ve onlara özenle ve büyük tatlılıkla, hatta bazen aşırı davranıyorlar ”.
"Olağanüstü derecede büyüleyici ve hatta baştan çıkarıcı, belirli bir sosyal sınıftaki mestizo kadınlarının parti kıyafetleri, oda kızlarının, aşçıların, hizmetçilerin ve hatta bazı zengin Hintli kadınların buraya ve oradan eklendiği [...]"
"İlk başta, alt sınıfların halkının, hatta dilencilerin bile, efendiyle ve armağanla birbirlerine hitap etmeleri ve yükseklerin en iyi âdetlerine özgü en nazik ifadeleri değiş tokuş etmeleri yabancı için çok çarpıcıdır. toplum".
"Meksika sosyalliğinin karakteristik ve temel özelliği olarak, nüfusun tüm sınıflarının şans oyunlarına ve her türlü kumara tutkulu eğilimi vardır [...]"
"Meksika'da Tanrı'yı ve azizleri onurlandırmak için havai fişeklerin yakılmasına en azından sürekli iç savaşlarda olduğu kadar barut harcanıyor. Genellikle sabahın erken saatlerinde, sadıkların bağlılığı sayısız roket, top, tabanca, tüfek ve havan atışlarıyla halka duyurulur. Zaten kulakları sağır eden sese sonsuz bir zil sesi katılır ve bu gürültü, öğleden sonra ve gece sonunda yeniden başlamak için yalnızca belirli bir süre kesilir ”.
Meksika'dan Veracruz'a ulaşımı öğrenelim: “On yıldan daha uzun bir süre önce, Kuzey Amerikalı işadamları tarafından bu otoyol için bir posta arabası hattı oluşturuldu. Dört atlı araba New York'ta yapıldı ve altı kişi için yeterince geniş ve rahat. Amerikan arabacıları kutudan ve neredeyse her zaman dörtnala koşar. Bu arabalarda çok hızlı seyahat edersiniz, ancak gece asla seyahat etmezler ”.
Bu eski tören, Santo Domingo'nun başkent meydanında bugüne kadar devam ediyor: “Ne yabancı, Plaza Mayor ve çevresinde, iyi giyimli adamlara kalem, mürekkep ve kağıt temin edilmiş, güneşliklerin gölgesinde oturanları fark etmezdi. mat veya yazma sanatında meslekten olmayanlara hizmet sunan kalabalığı kim dolaştırıyor? Onlar sözde evanjelistler ve aynı kolaylıkla bir aşk mektubu resmi bir talep olarak, bir muhasebe belgesi, bir şikayet veya mahkeme önünde bir sunum olarak yazıyorlar.
