Meksikalı ressam Enrique Canales Santos ile röportaj 27 Ekim 1936'da Nuevo Leon, Monterrey'de doğdu ve 19 Haziran 2007'de öldü.
Şeytanla ve resimle olan ilişkinizi ne zamandan beri hatırlıyorsunuz?
Şimdi yeni Macroplaza olan Monterrey'in merkezindeki koyu sarı saman kesme evlerden birinde doğdum. Şeytanın sıcak olduğunu fark ettim, ıslandığında taze tatlı toprak gibi tadı olan kesme taş duvarların köşelerini yememe neden olan şeydi. Her zaman, baştan çıkarıcı bir iblisle tartışan koruyucu bir meleği bize bu kadar yaklaştığımızı hayal etmiştim. Bir boz ayı adamı olan büyük şef "Cejas", kesme taşları arabesk renkli mozaiklerle kaplayana kadar şeytan ona duvarları mum boya ile tekerlemesiz ve sebepsiz kazıdı.
Resimlerin çok malzeme yüklü, o neden?
Her zaman yere yakın yaşadım ve çok çeşitli renkler ve dokular ilgimi çekti: Kokulu siyah mor toprakta Bustamante'de ceviz toplamak ve aşı boyası badem üzerinde Agualeguas'ta anacuhuitalar; sonsuz mavi top taşlarıyla Santa Catarina nehrini geçmek; Piskoposluk'ta peynir gibi kuvars kareleri arıyor. Mitralara düşen renkleri mücevherleri düşündü, kaldırımların bin dokusuna beş madeni para koydu. Her şey eller ve gözlerle hissedildi.
Peki şarkılarınızdaki organikler nereden geliyor?
Her hayvan dokularını ve renklerini getirdi: sardunyadaki uğur böceği, La Huasteca'daki kertenkeleler, arka bahçedeki karameller, sarı bacaklı çarpıcı mavi gövdeli kırkayak, parlak siyahları ve altınları ile brülör kurdu. Her küçük hayvandan meleklerinin şeklini ve iblislerinin şeklini hayal ettim. Sineklerin kanatları bana meleklerin veya küçük iblislerin kanatları gibi göründü. Elbette koyu kurumuş kanın üzerinde akan taze kanın rengi, organik renklerin bir gösterisidir.
Ailenizden biri ressam mı yoksa sanatçı mıydı?
Bildiğimden değil. Kimsenin izinden gitmek zorunda değildim. Sanırım, babam bana Kanalların hiçbir yerden gelmediğini söylediğinde, bireysel özgürlüğün ilk cazibesini on iki yaşında hissettim. Ne tam Kızılderiliyiz ne de İspanyol, aslında benim ailemde bazılarımız beyaz, bazılarımız da karanlık. Babam bana Kanalların Agualeguas çölünden filizlendiğini ve bizim hiçbir şeye ya da hiç kimseye bağlı olmadığımızı söyledi. Kendi işlerimizi aramalıyız. Babam bana öğretti, ya seni kullanmayı öğrenirsin ya da onlar seni kullanır. Başka yolu yoktu, ya kendi meleğimizi dinleriz ya da kendi şeytanımızı dinleriz.
Çizmeye veya boyamaya ne zaman başladın?
On üç yaşında özel bir evde ilk çizim derslerimi aldım ve Avrupalı bir ressamdan güzel bir yarı kopyalanmış at başı yaptım. Herkes beğendi. Birkaç teyzem söz konusu atı sevdiğinde korktum; Bir kız çocuğu olmak istemedim. Yirmi yıl boyunca tüm "güzel" resimleri çevrelemek ve özgürlüğümü aramak zorunda kaldım.
Ve mühendislik ve doktora çalışmalarınız?
Makine mühendisliğini yapıcı, ustaca, kesin ve kullanışlı olarak beğenmiştim. Gerçek hareketli heykeller. Şirketlerin yönetimi kısa sürede beni kızdırdı, senden çok kurnazlık gerekiyor; Sizden zeka pek istenmiyor ve siz bilgelik önermek istediğinizde sinirleniyorlar ve sizi Babia'da bırakıyorlar. O kadar kurnazlık sizi bir hayvana dönüştürür: çakal, sıçan, horoz, kartal, kedi, özellikle kedi. Houston Üniversitesi'nde inovasyon alanındaki doktora derecem ilham alma arzumu ortadan kaldırdı; Aynı zamanda sahte iblis korkumu da ortadan kaldırdı ve sahte meleklere dua etmeyi bıraktım. Zehirler ve hazineler içerdikleri için bilim ve teknolojiyi anlamakla ilgileniyordum. Şimdi, iyi bir şekilde anlatıldığı gibi, korkmadan, yalnızca ahırımdan, katedralimden, manzaramdan gerçekten benim olan şeytanları ve melekleri yetiştiriyorum.
Ülke dışında mı yaşadınız?
Brezilya'da neredeyse iki yıl; Meleğim ve şeytanım Brezilya'daki uzun bir Meksika rüyasından uyandı. Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri gezileri sizi güçlü kontrast nedeniyle daha Meksikalı yapar, kendinize çekilmeye zorlar, ancak Brezilya sizin için Meksikalı olanı değiştirir, çünkü sizi insani değerlerinizde onaylar ve aynı zamanda sahip olduğumuz dogmatik ve matachini de elimizden alır. Meksikalılar. Brezilya'da, Alfonso Reyes bile Mexico City'de yakaladığı Aztek'ten elinden alındı. Rio'da tatlara ve kokulara dayalı bir şövalyesiniz. Aralarında kıpırdanan Brezilyalı melekler ve iblisler, samba okullarının renklerini getirdiler ve hayata başka pencereler önerdiler.
Resimde ilerleme hissediyor musunuz?
İlerlemek yerine kendinizi daha derin bir şekilde özetlediğinizi düşünüyorum. Resimsel gezimden bir günlük tutmaya cüret ettiğimde, kelimelerin resmimin anlaşılması zor içeriğini belirlemeye yardımcı olduğunu hissettim. Tüm iyi dış cephe boyaları, iyi bir iç savaşın sonucudur. Her yüzeyin rengi, dokusu ve şekli vardır. Her dış yüzey, içinde hareket eden iyilik ve kötülük güçlerini ortaya çıkarır. Şeytan kaygandır, saldırdığında senden kaçar; bazen şeytan kaostur, bazen donuk düzen, bazen kötü sağduyu. Resimde melek, konudaki ruhumuzu yakalama cesaretini, yeniliği ve cesareti temsil eder. Resimde ilerlemiyorsun, örtüyorsun.
Resminizin rehberi nedir?
Rehberlik, kendinizi dış materyalin bir parçası olarak görmenin içsel duygusudur. Bütün insanları göremediğim gibi bütün resimleri göremiyorum. Dikkatimi çeken en çok enerjiyi uyandıran unsurlardır. Böylece, birdenbire kendi gerçeğimin damarlarını içeren resimlerimi veya başkalarını buluyorum.
Resim rasyonel mi?
Her şeyle resim yaparsınız; aklınızla, duygularınızla ve bedeninizle. Resme başlamak, tartışmak ya da rasyonelleştirmek değildir; tam tersine resim yapmaya başlamak bir ritüeldir. Bunun için belli bir iç huzura, belli bir temel uyuma ihtiyacınız var; alana, sessizliğe veya kontrollü seslere, malzemelere, zamana ve bir ruh haline ihtiyacınız var.
Resminiz oldukça iyimser mi? İyimser misin
Asla kötü bir titreşimle resim yapmam; Hassas iyimserliğimi dikkatlice geliştiriyorum ve eğer getirmezsem, kendimden ve yaşamdan memnun olamıyorsam, o öğleden sonra resim yapmasam, dağlarda yürümem ya da sadece fırçaları temizlemem, kağıtları düzeltmem, kötü hisler geçene kadar. Sadece hevesimi, hepimizin içine getirdiğimiz iç tanrıyı, meleklerimin ve şeytanlarımın sahibini yakalamak istiyorum. Şarkı söylemek ağlamaktan daha zor, en azından benim için bunu daha önemli buluyorum çünkü birbirimizi cesaretlendirmeliyiz.
Yaşamak için mi boyamak için mi yaşıyorsun?
Hayat, uzun sürmese de muazzamdır, gizemlerle doludur; mantıksal olarak sanattan daha büyük ve sanat herhangi bir ülkeden daha büyük.
Resminizin çok Meksikalı olduğunu söylüyorlar, doğru mu?
Meksikalıyım ve çok mutluyum ve biri olmak için çaba göstermeme gerek yok - size neyin sebep olduğunu yaptığınızda, olduğunuz şeyi yaptığınızda ve kendinizi görevlerinize çevirmek için tam bir güvenle kendinizi verdiğinizde daha Meksikalı oluyor.
Galeriler ve müzelerle ilişkiniz nedir?
1981'den itibaren Arte Actual Mexicano de Monterrey beni destekledi, ardından Monterrey Müzesi, Meksika Sanatı Galerisi, Tamayo Müzesi, Güzel Sanatlar, Chapultepec Müzesi, José Luis Cuevas Müzesi; Oaxaca'daki Quetzalli Galerisi, Marco de Monterrey ve son olarak Puebla'daki Amparo Müzesi, eserlerimden iyi bir koleksiyon elde etti. Paris, Bogota ve çeşitli şehirlerde sergiler yaptım, iyi ve kötü eleştirilerim var; Bir kavganın ortasındayım Ama tek endişem bir sonraki resmim.
Sen kimsin sen nesin
Ne olduğumu ya da kim olduğumu bilmiyorum ama ne yaptığımı biliyorum, bu yüzden resim ressamıyım, taş işçisiyim, kil yoğuruyorum, cam cilalıyorum, tam renkli sonseras düşünüyorum. Ayrıca ayakta durmaktan yorulduğumda oturup resim, teknoloji ve politik konular hakkında yazmayı seviyorum. Ama en çok sevdiğim şey tüyleri biraz keçeleşmiş dişiler.
